Главная Сделать заказ Готовые работы Почему именно мы? Ценовая политика Как оплатить? Подбор персонала О нас Творчество авторов Быстрый переход к готовым работам Контрольные Рефераты Отчеты Курсовые Дипломы Диссертации Мнение посетителей: Понравилось Не понравилось Книга жалоб и предложений

Название Анализ функционирования лексики в современной деловой документации Количество страниц 19 ВУЗ МГИУ Год сдачи 2010 Бесплатно Скачать 21444.doc  Содержание ВВЕДЕНИЕ В настоящее время в связи с усилением рыночных отношений в экономике нашей страны на первый план вышло деловое общение, в основе которого лежит официально-деловой функциональный стиль языка. Современная особенность функционирования данного стиля языка заключается в том, что официально-деловой язык утратил свою закрытость, ограниченность употребления и сухость. Сфера применения официально-делового стиля значительно расширилась, что повлекло за собой проникновение элементов из других стилей (в частности, из разговорной, повседневной речи). Актуальность изучения различных жанров и видов деловой речи состоит в том, что в современной жизни они занимают все большее место. Культура делового общения повышается, корректное деловое общение является признаком высокой статусности индивида, его положения в обществе. Цель моей работы – пронаблюдать функционирование различных пластов лексики в современной деловой документации, чтобы выявить закономерности и отличительные черты различных её жанров. Для этого следует решить несколько задач: - выделить в различных жанрах делового стиля терминологический и общеупотребительный пласты лексики, - проанализировать частотность их использования, - определить стилистическую принадлежность словоформ и лексико-семантические группы, - и, наконец, провести полный сопоставительный и функциональный анализ текстов. В качестве исследовательского материала я взяла: договор купли-продажи, инструкцию по заполнению налоговой декларации и договор об оказании телефонных услуг. Все эти источники являются деловыми документами. Список литературы ЗАКЛЮЧЕНИЕ В своей работе я проанализировала лексику различных видов современной деловой документации с точки зрения функционирования в ней разных лексических пластов (общеупотребительный и терминологический) и лексико-семантических групп. Я провела сравнительный статистический частотный анализ этих пластов в разных текстах и пришла к следующим выводам: - большой процент употребления терминологической лексики. При этом она может быть как узкоспециальная, «чистая терминология», так и контекстуальной. Во втором случае она является специфической именно для данного жанра деловой лексики, а в словарях не несет пометок «терминологическая, специальная». То есть в деловой документации наблюдается стирание границ между этими двумя пластами лексики и переход слов из одного (общеупотребительного, стилистически нейтрального) в другой – терминологический (специализированный, стилистически детерминированный употреблением). - субстантивация различных общеупотребительных глаголов и глагольных форм, а также многочисленные конструкции, содержащие отглагольные существительные, что является специфическим признаком официально-делового стиля. - наличие особых слов и речевых оборотов, которые не являются терминами, но относятся к книжной, канцелярской группам лексики. - высокая степень повторяемости отдельных языковых форм и устойчивых (в данном тексте) словосочетаний; - общеупотребительная лексика, гораздо более разнообразная по значению и по грамматической форме, но менее частотная: множество слов, встречающихся в тексте только один раз (в частности, это местоимения), относятся к общеупотребительной лексике. В текстах не встречаются экспрессивно окрашенные обороты, поскольку для делового документа нормой является нейтральный стиль; Кроме того, анализируя тексты с точки зрения их строения, можно отметить такие особенности: строгая последовательность изложения, наличие определенных частей текста (например, в жанре договора: определение сторон договора, предмета, условий и пр.), рубрикация. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 1. Договор купли-продажи 41/100 доли в праве общей долевой собственности на квартиру. 2. Инструкция по заполнению деклараций по налогу на доходы физических лиц. 3. Договор об оказании услуг телефонной связи. 4. Баранникова Л.И. Введение в языкознание. Саратов, 1973. 5. Будагов Р.А. Литературные языки и языковые стили. М., 1967. 6. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1989. 7. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. М., 1973. 8. Современный русский язык / под ред. В.А. Белошапковой. М., 1989. 9. Термин и слово. Горький, 1980. 10. Черепанов М.В., Орлова Н.М. Введение в языкознание. Саратов, 2000. Цена, в рублях: (при оплате в другой валюте, пересчет по курсу центрального банка на день оплаты) 800 Скачать бесплатно 21444.doc

Найти готовую работу ЗАКАЗАТЬ Обратная связь: Связаться Вход для партнеров Регистрация Восстановить доступ Материал для курсовых и дипломных работ 15.04.24 Задачи, условия и этапы организации экспериментальной работы 15.04.24 Критерии качества преподавания 15.04.24 Категория нормы в обучающей деятельности Архив материала для курсовых и дипломных работ Ссылки: Счетчики:

---

© 2006-2022. Все права защищены.
Выполнение уникальных качественных работ - от эссе и реферата до диссертации. Заказ готовых, сдававшихся ранее работ.